Curative Swab Testing at Schools (Las Pruebas del Cotonete de Curative a las Escuelas)
Hello SSD Staff and Families,
In a partnership with the Community Care Clinic’s School Based Health Centers (SBHC), Summit School District is working to offer FREE, drive-thru COVID-19 testing at school for symptomatic staff and scholars. Curative Swab Testing will start this week for symptomatic scholars and staff according to the schedule below. Please call your child’s school to schedule a test.
Tuesday: start testing at SHS, UBE
Thursday: start testing at SCE, BRE
Friday: start testing at DVE, SVE
The goal of offering testing at schools is to keep our scholars learning in-person and to help keep our schools healthy and safe to the extent possible. Testing will help symptomatic individuals return to school as well as help keep their cohort learning in-person. In Safer-at-Home Level Orange, symptomatic individuals will need both a negative COVID-19 test and a note from your doctor to return to school.
Please see the Frequently Asked Questions for more information about Curative Swab Testing.
We are honored to continue serving all of our staff, students and families, as well as our Summit community. Together, we are able to mitigate the spread of COVID-19.
Estimadas Familias y Personal de SSD:
En compañerismo con los Centro de Salud Basados en la Escuela de la Clínica del Cuidado de la Comunidad (SBHC), el Distrito Escolar Summit está ofreciendo, en la escuela, una examinación GRATIS para el COVID-19, para el personal y los estudiantes con síntomas. Las pruebas del cotonete de Curative comenzará esta semana para los estudiantes y personal sintomáticos de acuerdo con el horario abajo. Llame a la escuela de su hijo para programar un examen.
Martes: las pruebas comenzará en SHS, UBE
Jueves: las pruebas comenzará en SCE, BRE
Viernes: las pruebas comenzará en DVE, SVE
La meta de ofrecer la examinación a las escuelas es mantener a nuestros estudiantes del aprendizaje en persona y ayudar a mantener a nuestros estudiantes saludables y protegidos lo más extenso posible. La examinación ayudará a las personas con síntomas a regresar a la escuela así como ayudar a mantener a que su grupo siga aprendiendo en persona. En un nivel anaranjado, Más Protegido en Casa, las personas con síntomas necesitarán tanto un examen del COVID-19 negativo y una nota de su doctor para regresar a la escuela.
Por favor vea las Preguntas Hechas Más Frecuentemente para tener más información acerca de la Examinación del Cotonete/Hisopo de la Compañía Curative.
Estamos muy honrados de continuar sirviendo a todo nuestro personal, a los estudiantes y a las familias, así como a nuestra comunidad Summit. Juntos, nosotros podremos mantener nuestras escuelas abiertas y mitigar la propagación del COVID-19.
