Virtual Town Hall (October 20, 2020 from 6-7pm) // Ayuntamiento Virtual (20 de octubre, 2020 de 6-7pm)
Hello SSD Families,
In continued efforts to ensure that all District families are heard and remain up-to-date on the progress of this school year, Summit School District (SSD) would like to invite you to the district’s second Virtual Town Hall, “Two Months Later, Let’s Talk About School”, with your superintendent, Dr. Marion Smith, Jr. and members of the District Leadership Team. This Virtual Town Hall will spotlight the successes over the first two months of school and provide space for families to engage in a Q & A session with district leadership.
SSD would like to invite you to join in a Virtual Town Hall and Q&A Session specifically for families:
Date: Tuesday, October 20, 2020
Time: 6:00pm - 7:00pm
Zoom: https://zoom.us/j/95523720116
Meeting ID: 955 2372 0116
Passcode: summit
For those who are not able to attend this Virtual Town Hall, a recording will be available on the District website, summitk12.org.
The purpose of the Virtual Town Hall is to provide updates for the first two month of the school year and for the District to continue to gather critical family insights and perspectives. Families are invited to participate in a Q&A session, enabling you to ask questions of the District leadership. Feedback and information communicated with us during this session will be used to inform the continued work of the district.
All SSD Families are welcome and encouraged to participate. Spanish-language interpretation will be available.
Estimadas Familias de SSD:
En los continuos esfuerzos para asegurar que todas las familias del Distrito sean oídas y permanezcan actualizadas en el progreso del año escolar, al Distrito Escolar Summit (SSD), le gustaría invitarles a la segunda reunión virtual del Ayuntamiento, “Dos Meses Después, Vamos a Hablar Acerca de la Escuela”, con su Superintendente, el Dr. Marion Smith Jr. y los miembros del Equipo de Liderazgo del Distrito Escolar. Este Ayuntamiento virtual destacará el éxito de los primeros dos meses de escuela y proporcionará espacio para que las familias participen en una sesión de preguntas y respuestas con los líderes del distrito.
A SSD les gustaría invitarlos a su Ayuntamiento Virtual y a la Sesión Q&A (Preguntas y Respuestas), específicamente para las familias:
Fecha: Martes, Octubre 20, 2020
Hora: de 6:00 a 7:00 p.m.
Zoom: https://zoom.us/j/95523720116
ID de la Reunión: 955 2372 0116
Contraseña: summit
Para las personas que no pueden asistir a esta reunión del Ayuntamiento Virtual, una grabación estará disponible en el Sitio de Internet del Distrito, summitk12.org.
El propósito de la reunión del Ayuntamiento Virtual es proveer actualizaciones de los primeros dos meses del año escolar y para que el Distrito continúe reuniendo opiniones y perspectivas familiares críticas. Las familias están invitadas a participar en una sesión de Q&A, permitiéndole hacer preguntas acerca del liderazgo del Distrito. La retroalimentación e información comunicada a nosotros durante esta sesión, será usada para informar del trabajo continuo del Distrito.
Todas las Familias de SSD son bienvenidas y animadas a que participen. Habrá interpretación disponible al lenguaje español.
